Editar PDF gratis online
Añade texto, imágenes, comentarios, marcas y dibujos a tus PDF en el navegador. La edición es local y no requiere registro. Al compartir, se sube el PDF editado; cada guardado sincroniza el archivo compartido.
¿Qué es un editor de PDF?
Un editor de PDF permite añadir texto, imágenes, dibujos y anotaciones a documentos existentes. PDF-Lab ofrece estas herramientas directamente en tu navegador, sin instalar programas.
Rellena formularios, añade notas o dibuja firmas. Los cambios se realizan en tu dispositivo; compartir o sincronizar requiere subir el archivo.
El modo local está activado por defecto. Al compartir, se crea un enlace al PDF editado. Cada guardado actualiza la versión compartida; los demás deben actualizar la página.
Cómo editar archivos PDF online
Elige tu PDF
Selecciona el PDF que quieras editar. El modo local mantiene los cambios en tu dispositivo hasta que compartas o sincronices. Puedes trabajar con varias páginas.
Selecciona una herramienta
Usa Texto para escribir, Imagen para insertar fotos, Dibujar para trazos a mano alzada o Marca para añadir verificaciones.
Realiza tus cambios
Añade texto, coloca imágenes y marcas o dibuja firmas y anotaciones. Usa Anterior y Siguiente para cambiar de página.
Guarda y descarga
Pulsa Guardar PDF para aplicar los cambios y luego Descargar PDF para obtener el archivo con las anotaciones integradas.
Compartir y sincronizar
Pulsa Compartir para subir el PDF editado y enviar el enlace. Cada guardado actualiza la versión compartida.
Cómo funciona el uso compartido
Compartir es opcional. El PDF se sube al pulsar Compartir. Los colaboradores deben guardar para sincronizar y actualizar la página para ver la última versión.
¿Por qué usar el editor de PDF-Lab?
Gratis y sin límites
Edita PDF sin coste, marcas de agua ni suscripciones, tanto para uso personal como profesional.
Sin registro
Elige tu PDF y empieza a editar sin crear una cuenta.
Procesamiento local
El documento se muestra y edita en tu navegador. Solo se sube al compartir o sincronizar.
Herramientas de edición
Añade texto, imágenes, dibujos, comentarios y marcas de verificación desde una sola barra de herramientas.
Documentos de varias páginas
Navega entre páginas y añade anotaciones. Los cambios de todas las páginas se incluyen al guardar.
Compatible con tus dispositivos
Edita desde un ordenador, una tableta o un teléfono con un navegador moderno.
Usos habituales de la edición de PDF
Rellenar formularios
Añade texto y marcas a solicitudes, formularios de registro y otros documentos sin imprimirlos.
Añadir firmas dibujadas
Usa Dibujar para añadir una firma manuscrita a contratos y acuerdos.
Anotar para revisión
Añade comentarios, notas y resaltados para comunicar tus observaciones sobre el documento.
Insertar imágenes y logotipos
Añade logotipos, fotografías o sellos a tus documentos.
Añadir correcciones de texto
Añade texto superpuesto para corregir datos o completar información sin recrear el documento.
Anotar planos
Dibuja marcas y notas sobre planos de arquitectura, ingeniería o diseño.
Completar listas de control
Usa las marcas de verificación para señalar tareas completadas en formularios y listas.
Fichas educativas
Completa ejercicios y añade respuestas a materiales educativos sin imprimir.
Preguntas frecuentes sobre edición de PDF
¿El editor es gratuito?
Sí. No necesitas suscripción y no se añaden marcas de agua a los documentos.
¿Dónde se procesan mis archivos?
La edición se realiza en tu navegador. Al compartir o sincronizar, se sube una copia del PDF al servidor.
¿Puedo editar sin subir archivos?
Sí. El modo local está activado por defecto. Solo se suben archivos al compartir o sincronizar.
¿Puedo compartir un enlace para editar el mismo PDF?
Sí. Pulsa Compartir para subir el PDF editado y obtener el enlace. Cada guardado sincroniza el archivo compartido.
¿Cómo funciona la sincronización y qué límites tiene?
Al compartir, se sube el PDF y se crea un enlace. Cada guardado actualiza el archivo. No se admite la edición simultánea; actualiza para ver los cambios. El límite de subida es 200.0 MB, y los archivos compartidos caducan a las 24 horas.
¿Puedo modificar el texto original del PDF?
Este editor añade texto, imágenes y anotaciones sobre el contenido existente. Para extraer texto de documentos escaneados, consulta nuestra herramienta OCR. Usa el editor para superponer contenido y añadir anotaciones.
¿Qué formatos admite?
El editor trabaja con archivos PDF. Para convertir otros formatos primero, usa nuestras herramientas de conversión o escáner de documentos.
¿Cómo elimino una anotación?
Activa Seleccionar y elige la anotación. Pulsa Supr o Retroceso para borrarla. Borrar todo elimina las anotaciones de la página actual.
¿Puedo editar un PDF protegido?
Primero debes desbloquear el PDF con nuestra herramienta para desbloquear PDF y la contraseña correcta, si es necesaria. Después, abre el PDF desbloqueado aquí.
¿Listo para editar tu PDF?
Elige tu documento y empieza a editar gratis.
Abrir PDF